科目表編號Table Code:

LESM-Appendix 1 (Revised 10/23)

整體學分承認科目表

BCT Course Table

執法及保安管理社會科學學士 (途徑一)/執法及保安管理榮譽社會科學學士 (途徑一)

Bachelor of Social Sciences in Law Enforcement and Security Management (Pathway 1)/
Bachelor of Social Sciences with Honours in Law Enforcement and Security Management (Pathway 1)

執法及保安管理社會科學學士及執法及保安管理榮譽社會科學學士課程已於二○二三年春季學期停辦。本校於二○二七年十二月前仍會繼續頒授執法及保安管理社會科學學士及執法及保安管理榮譽社會科學學士學位。

The programmes of Bachelor of Social Sciences in Law Enforcement and Security Management and Bachelor of Social Sciences with Honours in Law Enforcement and Security Management have been phased out with effect from 2023 Spring term. The last conferment of the programmes will be December 2027.

以下科目表包括行將停辦及已停辦的科目，同學需自行閱覽大學網頁的「科目推出時間表」以掌握科目的最新資料，以便擬定其修讀計劃。就已停辦的科目，請參閱備註4。

The following course table includes course(s) to be phased out and has been phased out.?Students should refer to “Courses Presentation Schedule?on our website for the latest course information.? For courses that are no longer available, please refer to note 4.

科目編號 Course Code	科目名稱 Course Title	學分 Credits	執法及保安管理社會科學學士 (途徑一) BSSCLESM1	執法及保安管理 榮譽社會科學學士(途徑一) BSSCHLESM1
基礎程度 -Foundation level
BIS B123	商業電腦應用 Business Computing Applications	5	BF	BHF
CHIN A171C	應用文 Practice in Contemporary Language	5	BF	BHF
ENGL A101	大學英語寫作技巧 University English Writing Skills	5	BF	BHF
ENGL A122	表達技巧 Presentation Skills	5	BF	BHF
MGT B160	基礎商業管理 Business Management Fundamentals	5	BF	BHF
PTH E150C	基礎普通話 Foundation Putonghua	5	BF	BHF
SOSC A112	經濟學與政治學 Understanding Economics and Politics	10	BF	BHF
SOSC A121	心理學 Psychology for Everyday Life	5	BF	BHF
SOSC A122	社會學 Understanding Sociology	5	BF	BHF
SOSC A112C	社會科學基礎課程：經濟學與政治學? Foundations of Social Sciences: Economics and Politics	10	BF	BHF
SOSC A121C	社會科學基礎課程：心理學 Foundations of Social Sciences: Psychology	5	BF	BHF
SOSC A122C	社會科學基礎課程：社會學 Foundations of Social Sciences: Sociology	5	BF	BHF
中級程度 -Middle level
BUS B273	商業數量分析 Quantitative Analysis for Business	10	BM	BHM
ECON A231	微觀經濟學導論 Introduction to Microeconomics	5	BM	BHM
ECON A232	宏觀經濟學導論 Introduction to Macroeconomics	5	BM	BHM
ECON A231C	微觀經濟學導論 Introduction to Microeconomics	5	BM	BHM
ECON A232C	宏觀經濟學導論 Introduction to Macroeconomics	5	BM	BHM
POLS A201	政治學導論 Introduction to Political Science	10	BM	BHM
POLS A201C	政治學導論 Introduction to Political Science	10	BM	BHM
POLS A211	香港政府及政治 Government and Politics of Hong Kong	10	BM	BHM
POLS A211C	香港政府及政治 Government and Politics of Hong Kong	10	BM	BHM
PUAD A202	公共行政導論 Introduction to Public Administration	5	BM	BHM
PUAD A203	公共政策導論 Introduction to Public Policy	5	BM	BHM
MGT B240	管理原理與實務 Principles and Practices of Management	5	BM	BHM
SOCI A202	香港社會 Hong Kong Society	10	BM	BHM
SOCI A202C	香港社會 Hong Kong Society	10	BM	BHM
LESM A202	警務與社會 Police and Society	10	BC	HC
LESM A203	心理學與執法 Psychology for Law Enforcement	10	BC	HC
LESM A204	保安實務與管理 Security Practice and Management	10	BC	HC
LESM A201	香港司法制度 Hong Kong Criminal Justice System	10	BC	HC
高級程度 -Higher level
LESM A301	警務重點問題研究 Core Issues in Policing	10	BH	BHH
LESM A302	公共秩序管理 Public Order Management	5	BH	BHH
LESM A303	華人社會執法 Law Enforcement and Policing in Chinese Societies	5	BH	BHH
LESM A305	犯罪學與刑罰學重點問題探索? Major Issues in Criminology and Penology	10	BH	BHH
MGT B440	策略人力資源管理 Strategic Management of Human Resources	10	BH	BHH
PUAD A301	香港公營機構管理 Public Sector Management in Hong Kong	10	BH	BHH
LESM A304	研究方法：執法與保安學? Research Methods in Law Enforcement and Security Studies	10	BH	HC

備註 Notes:
1.	兩個或多個科目可以構成不可兼修的科目組合。同一組合內的科目不得同時計算入一項學術資格所需的總學分之內。同學需到以下網頁https://www.hkmu.edu.hk/admissions/distance-learning/excluded-combinations/閱覽最新的不可兼修的科目組合表。 Courses form excluded combinations with other courses.?Only one of the courses in an excluded combination can count towards a single HKMU award.?Students should refer to the list of excluded combinations at https://www.hkmu.edu.hk/admissions/distance-learning/excluded-combinations/ for the list of courses that form excluded combinations. ?/span>
2.	學生於二○○七年四月學期或之前修讀 BUS B172 並取得及格成績者，該科目之學分可計算於本課程或其他有關課程之內。 BUS B172 於二○○八年四月開始停辦。 Students who have enrolled on BUS B172 on or before April 2007 and passed the course will have the credits counted towards this programme and other relevant programmes of the Law Enforcement & Security Management Programmes. With effect from April 2008, this course is no longer offered.
3.	學生於二○二○年春季學期或之前修讀 BUS B171 並取得及格成績者，該科目之學分可計算於本課程或其他有關課程之內。 BUS B171 於二○二○年夏季開始停辦。 Students who have enrolled on BUS B171 on or before 2020 Spring term and passed the course will have the credits counted towards this programme and other relevant programmes of the Law Enforcement & Security Management Programmes. With effect from 2020 Summer term, this course is no longer offered.
4.	下列的科目已停辦。成功修畢該等科目的學生可根據有關課程規例，將從該等科目所得的學分計算入執法及保安管理社會科學學士(途徑一)及執法及保安管理榮譽社會科學學士(途徑一)課程的所需學分內，及會視同已修畢相應的取代科目(如有)。 The following phased out courses are no longer available.?Students who have successfully completed any of these courses can have the credits awarded for the phased out course(s) counted towards the BSScLESM1/BSScHLESM1 programmes, and are deemed to have completed corresponding replacement course(s), if any, subject to the requirements of relevant regulations.

已停辦的科目 Phased out Courses			取代的科目 Replacement Courses			類別 Label
科目編號 Course Code	科目名稱 Course Title	學分 Credits	科目編號 Course Code	科目名稱 Course Title	學分 Credits	執法及保安管理社會科學學士 (途徑一) BSSCLESM1	執法及保安管理榮譽社會科學學士 (途徑一) BSSCHLESM1
BIS B220/ BIS B121	商業電腦 Business Computing with Internet Applications	5	BIS B123	商業電腦應用 Business Computing Applications	5	BF	BHF
BUS B170	商業數量法 Quantitative Methods for Business	10	BUS B171	商業統計學 Business Statistics	5	BF	BHF
			BUS B172	決策數量法 Quantitative Methods for Decision Making	5	BF	BHF
BUS B171	商業統計學 Business Statistics	5	沒有取代的科目 No replacement			BF	BHF
BUS B172	決策數量法 Quantitative Methods for Decision Making	5	沒有取代的科目 No replacement			BF	BHF
ENGL A100	大學英語 English for University Study	5	ENGL A101	大學英語寫作技巧 University English Writing Skills	5	BF	BHF
LAW L166C	香港法律導論 General Principles of Hong Kong Law	10	沒有取代的科目 No replacement			BF	BHF
MGT L162	管理質素 Managing Quality	5	沒有取代的科目 No replacement			BF	BHF
SOSC A111C	社會科學基礎課程：心理學與社會學 Foundations of Social Sciences: Psychology and Sociology	10	SOSC A121C	社會科學基礎課程：心理學 Foundations of Social Sciences: Psychology	5	BF	BHF
			SOSC A122C	社會科學基礎課程：社會學 Foundations of Social Sciences: Sociology	5	BF	BHF
ECON A230	經濟學導論 Introduction to Economics	10	ECON A231	微觀經濟學導論 Introduction to Microeconomics	5	BM	BHM
			ECON A232	宏觀經濟學導論 Introduction to Macroeconomics	5	BM	BHM
ECON A230C	經濟學導論 Introduction to Economics	10	ECON A231C	微觀經濟學導論 Introduction to Microeconomics	5	BM	BHM
			ECON A232C	宏觀經濟學導論 Introduction to Macroeconomics	5	BM	BHM
MGT B290	組織行為學 Organizational Behaviour	5	MGT B346	組織行為理論與實務 Theories and Practices of Organizational Behaviour	5	BM	BHM
MGT B441	人力資源管理：策略方法 Human Resource Management: A Strategic Approach	5	MGT B440	策略人力資源管理 Strategic Management of Human Resources	10	BH	BHH
MGT B442	策略性人力資源管理議題 Strategic Human Resource Management Issues	5
PUAD A201	公共政策與行政導論 Introduction to Public Policy and Administration	10	PUAD A202	公共行政導論 Introduction to Public Administration	5	BM	BHM
			PUAD A203	公共政策導論 Introduction to Public Policy	5	BM	BHM
SOCI A310	犯罪、司法與社會 Crime, Justice and Society	20	SOCI A301	犯罪與公義 Crime and Justice	20	- -	BHH
SOCI A315	犯罪、社會秩序與制約 Crime, Order and Social Control	20	SOCI A301	犯罪與公義 Crime and Justice	20	- -	BHH
SOCI A301	犯罪與公義 Crime and Justice	20	沒有取代的科目 No replacement			- -	BHH
SOSC A101	社會科學基礎課程 Social Sciences: A Foundation Course	20	SOSC A112	經濟學與政治學 Understanding Economics and Politics	10	BF	BHF
			SOSC A121	心理學 Psychology for Everyday Life	5	BF	BHF
			SOSC A122	社會學 Understanding Sociology	5	BF	BHF